DVD

DVDs en français

Für die Fans in der Französischen Schweiz übersetzte Emil viele seiner Erfolgsnummern ins Französische. In der Westschweiz nennt man dies auch "Français fédéral", da dieses Französisch einen Schweizer Dialekt-Einschlag hat.

Die Fans in der Romandie fragen sich immer wieder, ob Emil auf Schweizer Dialekt auch so lustig ist wie bei ihnen auf "Français fédéral".